Familien Rasmussen kører MX

Simon Rasmussen og sønnen August er bidt af motocross. Simon har kørt i mere end 20 år, og kort tid efter August kom til verden var han selvfølgelig med ude på crossbanen. Det har tydeligvis sat sine spor.